le EL apparait chez moi lorsque j'appuie avec mon doigt sur le bouton qui se trouve juste a droite du viseur. Je crois que cela veut dire Auto Exposure Lock. En français dans le texte : mémorisation de l'exposition en cas de décentrage de la visée.
Je n'ai pas mon mode d'emploi sous la main, mais je pense qu'il y a un reglage dans le menu qui permet de choisir quel type de blocage on prefère.
Sinon, il y a toujours le bouton reset qui se trouve sous l'appareil, qui permet de revenir aux config "usine"
;)