Compères.

Gardiens de la tradition.

oui mais quelle tradition ?
celle de la sieste après un bon repas ?
sont-ils préposés au tassage de galets ?

amusant.

quelle tradition ?

bien vu Fred.

Ici j'accroche pas Fred, je ne perçois pas de message.

Merci d'être passés,

Le sujet à été largement évoqué dans la presse depuis plusieurs années et ceci pour la plupart des pays à confession Islamique.
Je parle de la séparation des activités homme/femme.
Là ou en Europe vous voyez plus facilement des couples mixtes à la plage, ici, mis à part les jeunes non mariés, les compères d'un certain age sont courants.
Ils sont frères,beau frères...etc
S'ils sont seuls cela veut dire que leurs femmes sont voilées et ne peuvent pas les accompagner à la plage (ou ne veulent pas...)
Le mélange tradition/modernité est très fort, les compères sont un symbole et ne sont pas encore en voie d'extinction.

Voilà pourquoi je dis qu'ils sont "les gardiens de la tradition".
Est ce qu'ils la subissent ? Je ne sais pas mais ils n'ont pas l'air décidés à changer les choses.
La jeune génération peut être, les jeunes filles ont gouté au bikini, à plus de liberté... mais en ville elles s'habillent des pieds à la tète.
Ce n'est plus les vacances, le bord de mer, symbole de liberté.

Désolé, j'ai cru que l'image était suffisamment parlante en elle même.

ah ben moi j'croyais que c'était des français là ... pour ça que je tiltais pas ^^

j'avais même pas vu la djellaba pourtant j'en ai plein a la maison

sympa l'oreillé du gars ...

tiens en parlant de tradition tu sais a quoi servent les bouteilles d'eau dans les pays d'Afrique ( du sud et du nord )?

mais une fois que tu as dis le pourquoi du comment ça prend plus de sens par rapport au cliché

Je n'avais pas compris non plus.
C'est une situation qu'on aurait pû avoir sur n'importe quelle plage. Et rien ne nous montrait l'environnement. Comment savoir où a été prise la photo ? Cela aurait pû être à Trouville. Aucun signe nous rappelle cette tradition dans la photo. Il aurait peut être fallu avoir une vue d'ensemble avec au loin, derrière la plage, une femme voilée... Pit être...
Tu n'as plus qu'à y retourner...