Hello
je trouve qu'en éclairant comme tu l'as fait, le sujet perd de son coté mystèrieux. Le fait que le bateau soit complètement dans le noir donne l'impression que des pirates attendent en embuscade pour attaquer et dépouiller les touristes.
Bon je me fais certes un peu de cinéma. Je n'arrive pas à traduire ce que je ressens devant cette photo mais en gros c'est l'idée que je m'en fais.
En clair je préfère la version originale. Mais c'est mon point de vue et peut-être pas celui de la majorité.